an ihrem achtzigsten geburtstage gedenke ich der vielfachen und grundlegenden förderung, die ich ihnen und ihrem jena verdanke, mein ganzes bemühen um die probleme der morphologie hat dort einen ausgang genommen, das empfinde ich stets in grosser dankbarkeit und freue mich besonders || es ihnen mit unsern herzlichsten glückwünschen heute auszusprechen. meine frau und ich wünschen ihnen noch auf viele jahre dieselbe begeisterte und begeisternde frische, mit denen sie jena erfüllen und es allen die ihnen näher treten, bis auf den heutigen tag so lieb gemacht haben
