Startseite | Ernst Haeckel Online Briefedition

Brief
TEI

Estella 8 Juni 80.

Herr Ernest von Heckel

Ich habe manche Bücher daß sie geschrieben haben gelessen und glaube es wäre sehr gut daß viele in meinem Lande diese Bücher liesen müßen dafür schreibe ich ihnen um diese Bücher übersetzen zu können.

Ihr Diener

Juan Garcia Alcalde

In Spanien

España

Sor Dr Juan Garcia Alcalde

médico militar del regimto de America

en Estella

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Ernst Haeckel (1834-1919): Briefedition</title>
                <title type="sub">Juan Garcia Alcalde an Ernst Haeckel, Estella, 8. Juni 1880</title>
                <editor role="transcriber">
                    <name>blankenburg</name>
                </editor>
                <editor role="collator">
                    <name>kpolenz</name>
                </editor>
                <respStmt>
                    <persName>Christoph Taszus</persName>
                    <resp>TEI-Converter</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <idno>8969</idno>
                    <date when="2020-03-25"/>
                </edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Friedrich Schiller University Jena</publisher>
                <idno type="url">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_8969</idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">This file is licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY-SA 4.0</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl type="online">
                    <editor>
                        <name>Thomas Bach</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Claudia Taszus</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Roman Göbel</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Jörn Bohr</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Daniela Prutscher</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Dirk Sangmeister</name>
                    </editor>
                    <ref target="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de</ref>
                </bibl>
                <msDesc type="Brief ohne Umschlag">
                    <msIdentifier>
                        <institution>EHA Jena</institution>
                        <idno type="shelfmark">A 8969</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc material="paper">
                                <extent>
                                    <measure unit="count" quantity="1" commodity="leaf"/>
                                    <dimensions scope="all" type="leaf" unit="cm">
                                        <dim>13,1 x 20,8 cm</dim>
                                    </dimensions>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc ref="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_8969" source="#b4631a1a-aff7-45ff-9ef0-14bf46afe00f">
                <correspAction type="sent">
                    <date when="1880-06-08"/>
                    <persName>Alcalde, Juan Garcia</persName>
                    <placeName>
                        <settlement type="city">Estella</settlement>
                        <country>
                            <name key="ESP" type="current">Spanien</name>
                            <name type="historical">Spanien</name>
                        </country>
                    </placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118544381">Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August</persName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <appInfo>
                <application ident="teiconverter" version="1.0.0">
                    <label>de.talexsoft.Haeckel-TEI5-Converter</label>
                </application>
            </appInfo>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Estella 8 Juni 80.</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p style="text-align: justify;" rend="align(justify)">Herr Ernest von Heckel</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Ich habe manche Bücher daß sie geschrieben haben gelessen und glaube es wäre sehr gut daß viele in meinem Lande diese Bücher liesen müßen dafür schreibe ich ihnen um diese Bücher übersetzen zu können.</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Ihr Diener</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Juan Garcia Alcalde</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">In Spanien</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">España</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Sor D<hi style="position: relative; top: -0.5em; font-size: 80%" rend="simple:superscript">r </hi>Juan Garcia Alcalde</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">médico militar del regim<hi style="position: relative; top: -0.5em; font-size: 80%" rend="simple:superscript">to </hi>de America</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">en <hi style="text-decoration-line: underline; text-decoration-style: solid" rend="simple:underline">Estella </hi></p>
        </body>
    </text>
</TEI>

Brief Metadaten

8969

Gattung

Brief ohne Umschlag

Verfasser

Alcalde, Juan Garcia

Empfänger

Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August

Entstehungsort

Estella

Entstehungsland aktuell

Spanien

Entstehungsland zeitgenössisch

Spanien

Datierung

08.06.1880

Sprache

Deutsch

Umfang Seiten

Umfang Blätter

Format

13,1 x 20,8 cm

Besitzende Institution

EHA Jena

Signatur

A 8969

Zitiervorlage

Alcalde, Juan Garcia an Haeckel, Ernst; Estella; 08.06.1880; https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_8969