Zürich, dℓ. 2. Dec. 1893
Verehrtester Herr Professor!
Bei unserem unverhofften Zusammentreffen in München erwähnte ich Ihnen. dass ich mit der Bearbeitung einer grösseren Biologie der Oceane beschäftigt bin u. fragte Sie damals, ob es Ihnen nicht unangenehm wäre, wenn ich als Farbentafel die gelungene Darstellung von Forskalea reproduciren liesse. Sie haben dieselbe in Ihrem umfangreichen Siphonophorenwerk der Challenger-Reports veröffentlicht. Sie waren so freundlich, mir mitzutheilen, dass Sie in || dieser Hinsicht sehr liberal sein würden.
Immerhin glaube ich, um allen Reclamationen vorzubeugen, und um namentlich meinen Verleger zu beruhigen, Sie noch anfragen zu sollen, ob Sie gegenüber dem englischen Verleger in dieser Richtung besondere Verpflichtungen eingehen mussten.
Wenn dies nicht der Fall ist, so würde Ihre Einwilligung völlig genügen, meinerseits jedoch würde ich nicht ermangeln, auf dieser Farbentafel Ihren Namen ausdrücklich als Autor anzugeben.
Einer gütigen Auskunft über diesen Punkt entgegensehend, verdanke ich Ihr Entgegenkommen zum Voraus und bin mit freundlichsten Grüssen
Ihr ergebenster
C. Keller
