Startseite | Ernst Haeckel Online Briefedition

Brief
TEI

Marburg 20./12. 05

Hochverehrter innigstgeliebter Freund!

Wenn auch nur wenig so muß ich selbst an Sie schreiben. Ihr lieber guter B[rief hat mich] unendlich gefreut und der Gedanke, d[aß wir] die Reise ins mysteriöse Land [gemeinschaftlich] unternehmen sollten, ist herrlich.

Wer weiß ob es dazu kommt? Gönnen Sie sich mehr Ruhe und es wird Ihnen besser gehen. Mir geht es im Ganzen erträglich.

[Ich] denke sehr oft an Sie.

Mit den besten Wünschen zum neuen Jahr mit Leib und Seele Ihr Carneri.

Die Karte mit meiner Zust[immung zur Unterschrift haben Sie schon erhalten.]

[Zusatz zur Transkription von Friederike Basso von Gödel-Lannoy]

Hochverehrter Herr Professor!

Nochmals vielen, vielen Dank für die liebe Karte und Ihre freundlichen Zeilen und unsere besten Wünsche zum kommenden Jahr wiederholend

Ihre in Verehrung ergebene

Fritzi Basso

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Ernst Haeckel (1834-1919): Briefedition</title>
                <title type="sub">Bartholomäus von Carneri an Ernst Haeckel, Marburg an der Drau, 20. Dezember 1905</title>
                <editor role="transcriber">
                    <name>ufoelsche</name>
                </editor>
                <editor role="collator">
                    <name>jbohr</name>
                </editor>
                <respStmt>
                    <persName>Christoph Taszus</persName>
                    <resp>TEI-Converter</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <idno>4748</idno>
                    <date when="2023-05-03"/>
                </edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Friedrich Schiller University Jena</publisher>
                <idno type="url">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_4748</idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">This file is licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY-SA 4.0</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl type="online">
                    <editor>
                        <name>Thomas Bach</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Claudia Taszus</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Roman Göbel</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Jörn Bohr</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Daniela Prutscher</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Dirk Sangmeister</name>
                    </editor>
                    <ref target="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de</ref>
                </bibl>
                <msDesc type="Brief ohne Umschlag">
                    <msIdentifier>
                        <institution>EHA Jena</institution>
                        <idno type="shelfmark">A 4748</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc material="paper">
                                <extent>
                                    <measure unit="count" quantity="1" commodity="leaf"/>
                                    <dimensions scope="all" type="leaf" unit="cm">
                                        <dim>14,5 x 22,7 cm</dim>
                                    </dimensions>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc ref="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_4748" source="#b4631a1a-aff7-45ff-9ef0-14bf46afe00f">
                <correspAction type="sent">
                    <date when="1905-12-20"/>
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119027690">Carneri, Bartholomäus Ritter von</persName>
                    <placeName ref="https://www.geonames.org/3195506">
                        <settlement type="city">Marburg an der Drau (Maribor)</settlement>
                        <country>
                            <name key="SVN" type="current">Slowenien</name>
                            <name type="historical">Österreich Ungarn</name>
                        </country>
                    </placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118544381">Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August</persName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <appInfo>
                <application ident="teiconverter" version="1.0.0">
                    <label>de.talexsoft.Haeckel-TEI5-Converter</label>
                </application>
            </appInfo>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Marburg 20./12. 05</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Hochverehrter innigstgeliebter Freund!</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Wenn auch nur wenig so muß ich selbst an Sie schreiben. Ihr lieber guter B[<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">rief hat mich</hi>] unendlich gefreut und der Gedanke, d[<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">aß wir</hi>] die Reise ins mysteriöse Land [<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">gemeinschaftlich</hi>] unternehmen sollten, ist herrlich.</p>
            <p>Wer weiß ob es dazu kommt? Gönnen Sie sich mehr Ruhe und es wird Ihnen besser gehen. Mir geht es im Ganzen erträglich.</p>
            <p>[<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">Ich</hi>] denke sehr oft an Sie.</p>
            <p>Mit den besten Wünschen zum neuen Jahr mit Leib und Seele Ihr Carneri.</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Die Karte mit meiner Zust[<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">immung zur Unterschrift haben Sie schon erhalten.</hi>]</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>[<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">Zusatz zur Transkription von Friederike Basso von Gödel-Lannoy</hi>]</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p style="text-align: center;" rend="align(center)">Hochverehrter Herr Professor!</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Nochmals vielen, vielen Dank für die liebe Karte und Ihre freundlichen Zeilen und unsere besten Wünsche zum kommenden Jahr wiederholend</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Ihre in Verehrung ergebene</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Fritzi Basso</p>
        </body>
    </text>
</TEI>

Brief Metadaten

4748

Gattung

Brief ohne Umschlag

Verfasser

Carneri, Bartholomäus Ritter von

Empfänger

Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August

Entstehungsort

Marburg an der Drau (Maribor)

Entstehungsland aktuell

Slowenien

Entstehungsland zeitgenössisch

Österreich Ungarn

Datierung

20.12.1905

Sprache

Deutsch

Umfang Seiten

Umfang Blätter

Format

14,5 x 22,7 cm

Besitzende Institution

EHA Jena

Signatur

A 4748

Beilagen

Transkription mit Zusatz von Friederike Basso von Gödel-Lannoy

Zitiervorlage

Carneri, Bartholomäus von an Haeckel, Ernst; Marburg an der Drau (Maribor); 20.12.1905; https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_4748