Karl Dittmar an Ernst Haeckel, Jena, 25. Juli 1907
Jena, den 25. VII. 07
Hochverehrte Excellenz!
Gestatten Sie mir meinen herzlichsten Dank auszusprechen für die Überlassung des schönen Werkes, das mir eine willkommene Anregung geben wird zur künstlerischen Ausgestaltung des in so hochherziger Weise gegründeten Museums.
Gleichzeitig kann ich die erfreuliche Mitteilung machen, daß die Umarbeitung des Projects in wirkungsvoller Putzbehandlung gelungen ist und dem ganzen einen gleichen künstlerischen Wert leihen wird, über dessen Zustimmung ich mich || sehr freuen würde. Auch die finanzielle Seite gestaltet sich hierdurch günstiger und hoffe morgen Nachmittag ganz bestimmte Angaben hierüber machen zu können.
In aufrichtiger Dankbarkeit und Verehrung
Ew. Exzellenz
sehr ergebener
K. Dittmar