DER CURATOR
DER GROßHERZOGL. UND HERZOGL. S. GESAMMT- UNIVERSITÄT
JENA.
Hochverehrter Herr Professor!
In Gemäßheit hohen Erlasses des Großherzoglichen Staatsministeriums vom heutigen Tage beehre ich mich Sie hierdurch in Kenntniß zu setzen, daß die von Ihnen gemachten Vorschläge, betreffend die Verwendung der Erträgnisse der Paul von Ritter’schen Stiftung auf das Jahr 1890 von den Großherzoglich und Herzoglich Sächsischen Regierungen genehmigt worden sind und daß Ihnen von Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzoge der gewünschte Urlaub für eine wissenschaftliche Reise nach der Nordküste Afrikas für die Zeit vom 12. dieses Monats an bis zum Beginn der Ferien gewährt worden ist.
Eine bezüglich der Verwendung der Erträgnisse der Ritter-Stiftung an das Universitätsrentamt erlassene Verfügung erlaube ich mir in Abschrift beizufügen.
In größter Verehrung
Euer Hochwohlgeboren
ergebenster
Eggeling
Jena, | den 10. Februar 1890
Sr. Hochwohlgeboren | Herrn Professor Dr. Haeckel | hier.
Hierzu: 1 Abschrift ||
[Beilage]
Abschrift
Nachdem die von Herrn Professor Dr. Häckel gemachten Vorschläge betreffend die Verwendung der Erträgnisse der Paul von Ritter’schen Stiftung für phylogenetische Zoologie von den Großherzoglich und Herzoglich Sächsischen Regierungen genehmigt worden sind, wird dem Universitätsrentamt hierüber Folgendes eröffnet:
Es sollen verwandt werden
1.) 1500 Mk jährliche Besoldung für den Inhaber der Ritter-Professur, Professor Dr. Kükenthal
2.) 250 " Besoldung des Assistenten der zoologischen Anstalt, Dr. Walter, für das erste Quartal 1890.
3.) 450 " Besoldung des neuen Assistenten der zoologischen Anstalt für die drei letzten Quartale 1890.
4.) 2000 " Reisestipendium für Dr. Ortmann.
5.) 1200 " Reisestipendium für Dr. M. Verworn
6.) 150 " Vergütung für den Anstaltsdiener Pohle für Bibliotheksgeschäfte.
7.) 2000 " Reisestipendium für Herrn Professor Dr. Haeckel
8.) 2605 " 15 ₰ als Ersatz der von Herrn Professor Dr. Haeckel bestrittenen Auslagen für die
Bibliothek der zoologischen Anstalt.
Die unter 2–6 aufgeführten Verwendungen sind nach Anweisung des Herrn Professor Dr. Häckel || auszuzahlen, während die unter Ziffer 7 und 8 genannten Beträge alsbald an Herrn Professor Dr. Haeckel zur Auszahlung zu bringen sind.
Die hierbei erfolgenden Zusammenstellungen von Ausgaben für die Bibliothek der zoologischen Anstalt I–VIII nebst Belegen hierzu sind unter Abzug von 2000 M. Verwilligung aus dem Jahre 1888 in die Stiftungsrechnung pro 1890 also mit 2605 M. 15 ₰ aufzunehmen.
Jena, den 10. Februar 1890.
Der Universitäts-Curator
(gez.) Eggeling.
An | das Universitäts-Rentamt | hier.