Universitetets
Zoologiske Museum.
Kjøbenhavn.
10/3. 79.
Geehrter Herr Prof. Häckel!
Es sind nach meinem letzten Schreiben einige wenige pelagische Medusen hier angelangt: Sie sind schlecht konservirt, wahrscheinlich ganz werthlos. Ich schicke sie dennoch, der Vollständigkeit halber. Doch hätte ich vielleicht es unterlassen, um Sie nicht mit Geringfügigkeiten zu belästigen, hätte ich nicht auf einige vom verstorbenen Prof. And. Ørsted nachgelassene Stücke gestoßen, die ich Ihnen mit zuschicken mich entschließen, weil einige unter ihnena, wenn ich mich recht entsinne, zu Thieren gehören, welche in Ihren Händen sind. Einige Aufklärungen sind vielleicht noch nöthig:
Christianstad: auf St. Croix (dänische Antillen).
Puntarenas [und] Golfo de Nicoya nahe von Capo Blanco: auf der Westküste Central- Amerikas (Nicaragua oder Costarica) ||
Die Zeichnung einer Tima? ist notirt „Nordsee, Dez. Abends, nahe von Jütland“.
Die von einer Pelagia „natürl. Grösse, Atlant. Ocean westl. von Madera, in sehr grosser Menge, Abends, 14 May 1845, sehr leuchtend“.
Wie gesagt, weisz ich nicht, ob Ihnen diese Notitsen und Skitsen [!] zu irgend einem Nutzen sein können. Sie können ja mit den übrigen bei Ihnen weilenden Sachen wieder zurück geschickt werden.
a eingef.: unter ihnen
