Das unterzeichnete Staatsministerium ersucht hiermit alle Kaiserlich Deutschen Consulate in Rußland ergebenst, dem Vorzeiger dieses, dem ordentlichen Professor an der Universität Jena und Direktor der zoologischen Anstalt daselbst Herrn Dr. med. et phil. Ernst Häckel, welcher an dem im August und September dieses Jahres in Moskau stattfindenden internationalen Geologen-Congreß und den sich daran anschließenden Excursionen nach dem Kaukasus und der Krim betheiligen und mit Vorwissen und unter lebhaftem Interesse der Großherzoglichen Staatsregierung sich zur Vornahme wissenschaftlicher Untersuchungen an das Schwarze Meer begeben wird, allen gesetzlichen Schutz angedeihen zu lassen und nöthigenfalls für sein Fortkommen förderlich zu sein.