Startseite | Ernst Haeckel Online Briefedition

Brief
TEI

Challenger Expedition Office,

32 Queen Street, Edinburgh,

29 December 1887

Dear Haeckel

I have your General Introduction and Mr Hoyle will commence its translation immediately. Will the Systematische synopsis go into the Introduction, or will it be included in your Descriptive part || If you wish it translated will you say so, and send any other instructions about the translation.

My very best wishes for the New Year to you and all your family. Here’s that you may finish the Siphonophora without || any doubt before March!

Yours ever

John Murray

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Ernst Haeckel (1834-1919): Briefedition</title>
                <title type="sub">John Murray (Challenger Office) an Ernst Haeckel, Edinburgh, 29. Dezember 1887</title>
                <editor role="transcriber">
                    <name>jvivian</name>
                </editor>
                <editor role="collator">
                    <name>jvivian</name>
                </editor>
                <respStmt>
                    <persName>Christoph Taszus</persName>
                    <resp>TEI-Converter</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <idno>41587</idno>
                    <date when="2023-04-11"/>
                </edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Friedrich Schiller University Jena</publisher>
                <idno type="url">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_41587</idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">This file is licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY-SA 4.0</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl type="online">
                    <editor>
                        <name>Thomas Bach</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Claudia Taszus</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Roman Göbel</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Jörn Bohr</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Daniela Prutscher</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Dirk Sangmeister</name>
                    </editor>
                    <ref target="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de</ref>
                </bibl>
                <msDesc type="Brief ohne Umschlag">
                    <msIdentifier>
                        <institution>EHA Jena</institution>
                        <idno type="shelfmark">A 41587</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc material="paper">
                                <extent>
                                    <measure unit="count" quantity="4" commodity="leaf"/>
                                    <dimensions scope="all" type="leaf" unit="cm">
                                        <dim>11,4 x 18,3 cm</dim>
                                    </dimensions>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc ref="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_41587" source="#b4631a1a-aff7-45ff-9ef0-14bf46afe00f">
                <correspAction type="sent">
                    <date when="1887-12-29"/>
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118735330">Murray, Sir John</persName>
                    <placeName ref="https://www.geonames.org/2650225">
                        <settlement type="city">Edinburgh</settlement>
                        <country>
                            <name type="current">Großbritannien</name>
                            <name type="historical">Großbritannien</name>
                        </country>
                    </placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118544381">Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August</persName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <appInfo>
                <application ident="teiconverter" version="1.0.0">
                    <label>de.talexsoft.Haeckel-TEI5-Converter</label>
                </application>
            </appInfo>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)"><hi style="text-transform: uppercase" rend="simple:allcaps">Challenger Expedition Office, </hi></p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)"><hi style="text-transform: uppercase" rend="simple:allcaps">32 Queen Street, Edinburgh, </hi></p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">29 December 1887</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Dear Haeckel</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>I have your General Introduction and M<hi style="text-decoration-line: underline; text-decoration-style: solid; position: relative; top: -0.5em; font-size: 80%" rend="simple:underline simple:superscript">r</hi> Hoyle will commence its translation immediately. 	Will the Systematische synopsis go into the Introduction, or will it be included in your Descriptive part || If you wish it translated will you say so, and send any other instructions about the translation. </p>
            <p>	My very best wishes for the New Year to you and all your family. Here’s that you may finish the Siphonophora without || any doubt before March! </p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Yours ever</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)"><hi style="text-decoration-line: underline; text-decoration-style: solid" rend="simple:underline">John Murray</hi></p>
        </body>
    </text>
</TEI>

Brief Metadaten

41587

Gattung

Brief ohne Umschlag

Verfasser

Murray, Sir John

Institution von

Challenger Expedition Office

Empfänger

Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August

Entstehungsort

Edinburgh

Entstehungsland aktuell

Großbritannien

Entstehungsland zeitgenössisch

Großbritannien

Datierung

29.12.1887

Sprache

Englisch

Umfang Seiten

Umfang Blätter

Format

11,4 x 18,3 cm

Besitzende Institution

EHA Jena

Signatur

A 41587

Zitiervorlage

Murray, John an Haeckel, Ernst; Edinburgh; 29.12.1887; https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_41587