Startseite | Ernst Haeckel Online Briefedition

Brief
TEI

Jena 27.12.95.

Lieber u. verehrter Freund!

Ihr lieber Brief u. Ihre sehr gelungene Dante-Übersetzung haben mir eine große Weihnachtsfreude bereitet; letztere habe ich gleich gestern Abend zu lesen begonnen u. bin dadurch wirklich dem großen (mir leider wenig bekannten) Dichter der Divina Commedia viel näher gekommen. Ich gratulire! Für das herannahende Jahr 1896 sende ich Ihnen u. Ihren lieben Kindern meine allerbesten Wünsche.

Stets Ihr treuer alter

Ernst Haeckel.

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Ernst Haeckel (1834-1919): Briefedition</title>
                <title type="sub">Ernst Haeckel an Bartholomäus von Carneri, Jena, 27. Dezember 1895</title>
                <editor role="transcriber">
                    <name>jbohr</name>
                </editor>
                <editor role="collator">
                    <name>Roman Göbel</name>
                </editor>
                <respStmt>
                    <persName>Christoph Taszus</persName>
                    <resp>TEI-Converter</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>
                    <idno>40189</idno>
                    <date when="2023-05-04"/>
                </edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Friedrich Schiller University Jena</publisher>
                <idno type="url">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_40189</idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">This file is licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY-SA 4.0</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl type="online">
                    <editor>
                        <name>Thomas Bach</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Claudia Taszus</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Roman Göbel</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Jörn Bohr</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Daniela Prutscher</name>
                    </editor>
                    <editor>
                        <name>Dirk Sangmeister</name>
                    </editor>
                    <ref target="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de">https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de</ref>
                </bibl>
                <msDesc type="Postkarte">
                    <msIdentifier>
                        <institution>Wienbibliothek im Rathaus Wien, Slg. Wilhelm Börner</institution>
                        <idno type="shelfmark">H.I.N. 167247</idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc material="paper">
                                <extent>
                                    <measure unit="count" quantity="1" commodity="leaf"/>
                                </extent>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc ref="https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_40189" source="#b4631a1a-aff7-45ff-9ef0-14bf46afe00f">
                <correspAction type="sent">
                    <date when="1895-12-27"/>
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118544381">Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August</persName>
                    <placeName ref="https://www.geonames.org/2895044">
                        <settlement type="city">Jena</settlement>
                        <country>
                            <name key="DEU" type="current">Deutschland</name>
                            <name type="historical">Deutsches Reich</name>
                        </country>
                    </placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119027690">Carneri, Bartholomäus Ritter von</persName>
                    <placeName ref="https://www.geonames.org/3195506">
                        <settlement type="city">Marburg an der Drau</settlement>
                        <country>
                            <name type="current">Österreich Ungarn</name>
                        </country>
                    </placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <appInfo>
                <application ident="teiconverter" version="1.0.0">
                    <label>de.talexsoft.Haeckel-TEI5-Converter</label>
                </application>
            </appInfo>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Jena 27.12.95.</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Lieber u. verehrter Freund!</p>
            <p class="empty-line"/>
            <p>Ihr l<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">ieber</hi> Brief u. Ihre sehr gelungene Dante-Übersetzung haben mir eine große Weihnachtsfreude bereitet; letztere habe ich gleich gestern Abend zu lesen begonnen u. bin dadurch wirklich dem großen (mir leider wenig bekannten) Dichter der D<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">ivina</hi> C<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">ommedia</hi> viel näher gekommen. Ich gratulire! Für das herannahende Jahr 1896 sende ich Ihnen u. Ihren l<hi style="font-style: italic" rend="simple:italic">ieben</hi> Kindern meine allerbesten Wünsche.</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Stets Ihr treuer alter</p>
            <p style="text-align: right;" rend="align(right)">Ernst Haeckel.</p>
        </body>
    </text>
</TEI>

Brief Metadaten

40189

Gattung

Postkarte

Verfasser

Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August

Empfänger

Carneri, Bartholomäus Ritter von

Entstehungsort

Jena

Entstehungsland aktuell

Deutschland

Entstehungsland zeitgenössisch

Deutsches Reich

Zielort

Marburg an der Drau

Zielland

Österreich Ungarn

Datierung

27.12.1895

Sprache

Deutsch

Umfang Seiten

Umfang Blätter

Besitzende Institution

Wienbibliothek im Rathaus Wien, Slg. Wilhelm Börner

Signatur

H.I.N. 167247

Zitiervorlage

Haeckel, Ernst an Carneri, Bartholomäus von; Jena; 27.12.1895; https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_40189