Triest 15. October 81
Heute in aller Eile Euch Lieben Allen einen herzlichsten Abschiedsgruß!
Heute Nachmittag 4 Uhr fährt der Helios (das schönste und größte Schiff des Lloyd) mit mir von Triest ab. In den 3 Tagen hier bin ich von allen Seiten mit Liebe und Güte überschüttet worden, fast zu Viel!
Der Lloyd giebt mir nicht allein freie Hin- und Rückfahrt nach Ceylon, sondern auch freie Fracht für alle 15 Kisten welche ich mit mir nehme, dazu die besten Empfehlungen an alle Lloyd-Beamten. ||
Bitte schreibt mir sofort unter der Adresse:
Agenzia del Lloyd austriaco,
Bombay (India)
via Brindisi.
Dort bin ich bis 5. November (Briefe 3 Wochen vorher schicken) Wegen der Cholera besteht hier nicht die mindeste Besorgniß. Das Schiff berührt Aden nicht. ||
Carl soll auf die Wochen-Ausgabe der Cöln-Zeitung abonniren und auf die Leipzig. illustrirte Zeitung und mir Beides regelmäßig nach Ceylon schicken.
(Adr. German Consulate) ‒ Nochmals herzlichste Grüße! Aus Suez den nächsten Brief
In größter Eile
Euer treuer
Ernst ||
Der Lloyd- Director, Capitain Radonetz (mein besonderer Gönner) wird von Suez, von Bombay und von Ceylon aus an Agnes telegraphiren, daß ich mit dem Helios glücklich angekommen bin; Du, liebste Agnes schickst das Telegramm gleich nach Potsdam. In Suez werde ich wahrscheinlich am 24. October sein, in Bombay am 8. November; dort bleibt der Helios 8 Tage und kommt am 20 ‒ 22. November in Ceylon an. Alles läßt sich überaus glücklich und schön bis jetzt an!