Jena 27 Juli 82
Mein geliebtes Röschen!
Du scheinst Dich in Helgoland so gut zu amüsiren, daß Du darüber Deinen alten grauen Mann ganz vergißt! Ich hatte immer gehofft, endlich etwas Näheres über Euch und Eure marine Sommerfrische zu hören, aber leider bis jetzt vergebens! Wenn nicht gestern die gute Lisbeth mir geschrieben hätte wüßte ich nicht einmal, daß Ihr nächsten Montag wieder abreisen wollt! Nun ich bin froh, daß Ihr endlich daran denkt; es ist hier zu scheußlich ohne Euch liebe Quälgeister! ||
In Hamburg seht Euch vor Allem den Jungfernstieg und den zoologischen Garten an. Der Director desselben, Dr. Bohlau, grüße bestens; ich kenne ihn sehr gut und er kann Euch recht nützlich sein. Dann fahrt nach dem Hafen, und wenn Zeit ist, nach Blankenese. Auch Dr. Schiparan (mein früherer mir sehr ergebener Schüler, den Du auch kennst) wird Dir gern behilflich sein; er ist jetzt verheirathet, die Wohnung suche im Adressbuch auf. Am besten bliebt ihr im Alster Hôtel (ganz nahe dem Jungfernstieg). Ihr fahrt aus Hamburg früh a 10 Uhr (Schnellzug mit III. Classe) via Magdeburg, seid um 5 Uhr in Halle und Abends 9 Uhr hier. Mit offenen Armen erwartet Dich Dein
treuer verlassener Ernst.
(Ich muß Sonntag 30. Juli abreisen!)
An alle Lieben herzl. Grüße!
Lisbeth für ihren lieben Brief besondern Dank!b
a gestr.: 8; b Text vertikal am rechten Rand von S. 2: An […] Dank!