Ihr freundliches Anerbieten, mir eine Empfehlung nach Constantinopel zu verschaffen, nehme ich dankbarst an. Ich reise Sonntag 2.a März Morgens von hier ab, Freitag 7 März Abends von Triest direct nach Alexandrien. Will daher Ihr verehrter Onkel so freundlich sein, mir eine Empfehlung an den Hofphotographen in Constantinopel mitzugeben so würde ich ihn bitten, entweder || 1, mir den Brief bis zum 1. März hierher zu schicken, oder 2, bis zum 7. März nach Triest (wo ich den 6. und 7. März bleibe: Adresse: Dr. Sÿrskib, Director des städtischen zoologischen Museums), oder 3, bis zum 10 April nach Smyrna (Adresse: restante Consulato Prussiano-Tedesco)
Mit bestem Dank für Ihre freundlichen Wünsche und den herzlichsten Grüßen