Muller, Johan

Johan Jacob Aernoud Muller an Ernst Haeckel, Batavia, 24. Dezember 1900

Batavia, 24. Dec. 1900

Hochverehrter Herr Professor!

Heute Morgen war ich in der Stadt bei der Paketwaarn Maatschapping und sprach mita dem Hauptagent, Herrn Taylor, selbst. Die Dampfer von Batavia gehen ab:

Am 12. Januar (Ankunft Padang am 16.) und

am 19. " ( " " " 22.)

und von Padang zurück:

Am 6. Febr. (Ank. Batavia am 9. Febr.)

" 14. " ( " " " 17. " )

" 20. " ( " " " 23. " )

Die correspondiren aber nicht mit den Dampfern nach Singapore; es ist eine hohe Ausnahme dass Personen und Güter von Sumatra-Westküste über Batavia nach Singapore gehen, weil es directe Dampfer von Padang – via Atzeh – nach Singapore gibt, welche allerdings wegen der || viele „Kustplaaten“ aber lange Reisen machen. Der Dampfer nach Singapore ist hier meistens schon abgefahren als der Dampfer von Padang ankommt; auf Anschluss ist keinesfalls zu rechnen. Sie werden deshalb eine ganze Woche hier über bleiben müssen, und wenn Sie dann wiederum unsere Gastfreundschaft in Anspruch nehmen wollen, so wird uns das eine grosze Freude sein.

Ihr Gepäck können Sie am 27 d. M. absenden an die „Scheepsagentuur, voorhem J. Daendels & Co, Kali Besor, Batavia“ (nicht Priok) mit einer spezificirten Aufgabe (brieflich); Man wird es aufbewahren bis Sie melden, an welchem Datum Sie nach Padang reisen und es dann an Bord besorgen. Nur gibt man keine Garantie || gegen Feuer, etc. im Packhaus, doch die Gefahr ist so gering, dass es nicht nötig ist damit Rechnung zu halten.

Eines habe ich noch vergessen, und das ist nach zu fragen über die 50 % Reduction für Retour-billets mit dem directen Dampfer; Ich glaube nicht, dass man diese gibt, doch werde es noch fragen.

Die Dienstregeling v. halfjaar 1901 werde ich Ihnen zusenden sobald sie veröffentlicht ist.

Es freut mir, dass die beiden Mimi lebendig in Buitenzorg angelangt sein; es soll gestern Morgen ein interessantes Privatissimum gewesen sein; Schade dass ich nicht dabei war. Sei es auch als Laie! Herr Penn ist, wie ich höre, in Buitenzorg; vielleicht haben Sie ihn schon dort gesehen.

Es ist uns ein recht angenehmer || Gedanken, dass sie freudige Erinnerungen an ihren Aufenthalt in Batavia mitgenommen haben! Wenn Sie wieder kommen werde ich Ihnen noch mehr von Batavia zeigen können.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen auf dem Ausfluge nach Tjibodas – cave rheumatismum! – und schönes Wetter auf ihre Reise in Java. In den Weihnachtstagen sollen ihre Gedanken öfters verweilen in Ihrem lieben Heimatslande!

Mit unseren freundlichsten Grüssen, hochachtungsvoll

ihr ergebenster

Muller.

a eingef.: mit

 

Letter metadata

Verfasser
Empfänger
Datierung
24.12.1900
Entstehungsort
Entstehungsland
Zielort
Buitenzorg
Besitzende Institution
EHA Jena
Signatur
A 24802
ID
24802