KONINKLIJKENATUURKUNDIGE VEREENIGING
in Nederlandsch-Indië
WELTEVREDEN (Batavia), 10. Dez. 1900.
No. III/3
BIJLAGEN:
Hochgeehrter Herr Professor!
Die Nachricht ihrer vollkommenen Wiederherstellung hat uns hocherfreut und selbstverständlich hegt unser Verein noch immer den Wunsch, dass Sie einen Vortrag in unserer Mitte halten.
Es kommt am Besten vor Montag, 17. d. M. für den Tag des Vortrags zu bestimmen, 9 Uhr abends, denn das soziale Leben ist hier spät. Wie gewöhnlich werden wir auch Nicht-Mitglieder des Vereins mittels in Introduction Zugang gestatten. Weil Sie damit wol einverstanden sind, werden wir es morgen in den Zeitungen anzeigen lassen. Für die Möglichkeit einige Tafeln auszustellen werden wir das Nöthige besorgen. ||
Ihr Besuch bereitet meiner Frau und mir durchaus keinerlei Störung; im Gegenteil wird es uns ein groszes Vergnügen sein Ihren, leider kurzen, Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Es ist natürlich nichts dagegen, dass Sie einen Abend bei Herrn Generalconsul von Syburg zubringen.
Wenn Sie schon Samstaga, 15. d. M. hier kommen könnten, da würde es mir möglich sein Sie am Sonntag Morgen zum Besuch des Fischmarktes zu gesellen. Als ich Nachricht bekomme mit welchem Zug wir Sie erwarten können, so werde ich mich am Bahnhof befinden Sie abzuholen.
Mit hochachtungsvollen Grüssen auch von meiner Frau
Ihr ergebenster
Muller.
a korr. aus: Sonntag