C. REINWALD
LIBRAIRE-ÉDITEUR
COMMISSIONNAIRE POUR L’ETRANGER
Paris 30 Januar 1890
Hochgeehrter Herr Professor
In Antwort auf Ihre freundlichen Zeilen vom 28 dieses beeile ich mich Ihnen die gewünschten 4 Exemplare der Übersetzung Ihrer Briefe aus Indien in 2 Postpacketen zu übersenden, die Ihnen mit, oder bald nach, gegenwärtigem Briefe zukommen werden.
Nach Ihrem Befehl füge ich Faktur über diese Kleinigkeit bei, deren Regulirung Ihrer Bequemlichkeit überlassen bleibt.
Ich erfahre mit Freuden daß die deutsche Ausgabe der Histoire de la Création bereits in der 8ten Auflage erschienen ist, was ein Zeuge ist, daß der Erfolg dieses ausgezeichneten Buchs, ein dauernder und bleibender ist. Unsere französische dritte Auflage ist jedoch noch lange nicht vergriffen, denn es bleiben mir noch die Hälfte der Ausgabe auf dem Lager, die aber einen steten, ruhigen Absatz haben, und vielleicht || in einem oder zwei Jahren an eine 4t Auflage denken lassen könnten. Da Sie die Güte hatten ein Exemplar der neuen 8tn Auflage an Dr Letourneau zu schicken, so will ich Sie nicht um ein zweites Exemplar bitten, bis ich an meine 4t Edition gehen kann.
Zu Ihrer Reise nach Algier und Oran wünsche ich Ihnen viel Glück, um so mehr als ich diese Städte im vorigen Jahre besucht habe, und eine dauernde Erinnerung mir geblieben ist.
Wenn Sie in Algier den Herrn Professor Viguier im Laboratoire de Zoologie und Monsieur Maupas, Bibliothécaire sehen werden, so möchte ich Sie bitten diesen Herren meine Grüße zu überbringen.
Zum Voraus für diese Freundlichkeit dankend, verbleibe ich
hochgeehrter Herr Professor
Ihr dankbar ergebener Diener
CReinwald
An Herrn Professor Ernst Haeckel
an der Universität in Jena