München den 23ten Mai
1865.
Hochverehrtester Herr College!
Daß Ihnen die Rede von Naegeli so willkommen war, hat mich außerordentlich gefreut, auch er selbst schien sehr befriedigt, als ich den ihn betreffenden Theil Ihres Briefsihm mittheilte mit der eingelegten Photographie, für letztere dankt er schönstens und sieht diese Gabe als einen Stimulus an, um sich endlich selbst photographiren zu lassen, da zum Leidwesen seiner Frau noch gar keine vorhanden ist. Die erste, so sagt’ er mir, sollen Sie erhalten. Auch ich habe für Ihr Porträt zu danken und sende ich Ihnen das meinige entgegen.
Was Sie mir über die Würzburger Angelegenheit schreiben, ist für Würzburg sehr bedauerlich, ich glaube aber, man wird weder dort noch hier im Ministerium die Sache für abgemacht halten, und Sie noch nicht los lassen wollen, sondern vielmehr mit verlockender Steigerung der zu bietenden Bedingungen an Sie heranrücken, wobei es dann an Ihnen ist, Sich alles zu verschaffen, was Ihnen die Stellung und den Aufenthalt in Würzburg lieb machen wird. Einem sogenannten Ausländer bewilligt man auch viel leichter alles das, was a der zumb Inländer gewordene Clauss nicht hat erreichen können. Machen Sie sich also auf neue Versuchungen gefasst.
Ende October hoffe ich in München wieder einheimisch zu sein, und werde ich mich sehr freuen, Sie hier herumführen zu können; kehren Sie von Ihrer Reise über Wien zurück, so versäumen Sie nicht auf Ihrem Wege hieher von Salzburg aus einen Abstecher nach Berchtesgaden zu machen, wo ich meine Herbstferien zubringen will, nachdem ich vorher Krain (Laibach, Adelsberg etc wegen Proteus) besucht, vielleicht finde ich Sie in Triest (im Monat August etwa) mit irgend einer interessanten Untersuchung beschäftigt.
In freundlichster Ergebenheit
der Ihrige
v. Siebold
Empfehlen Sie mich bestens Herrn Moritz Seebeck und Gegenbauer.
a gestr.: sich; b eingef.: zum
