Die Zeit meines Scheidens von Buitenzorg ist fast da! Wie schwer es mir fällt von hier weg zu gehen, brauche ich Ihnen gegenüber wohl nicht zu betonen. Ich kam schon Mitte 1880 nach Java, somit ist es jetzt wohl Zeit mich zurückzuziehen.
Am 5ten October dieses Jahres lege ich mein Amt nieder.
Hoffentlich verschafft mir die Rückkehr nach Europa innerhalb nicht zu langer Zeit, die grossse Freude Sie wieder zu sehen.
Ich ergreife die Gelegenheit Sie herzlichst zu danken für die freundlichden Uebersendung Ihrer glänzenden Festschrift „Unsere Ahnenreihe“. ||