Herman Scheffauer und Ethel Talbot Scheffauer an Ernst Haeckel, Berlin, 14. Februar 1918
Rüdesheimer Platz, 5,
Berlin-Wilmersdorf.
Feb. 14, 1918
Lieber Herr Professor:
Zu Ihrem Geburtstag wünschen wir Ihnen aus tiefstem Herzen viel Glück und Freude, Gesundheit und noch weitere ungebrochene Kraft am Schaffen. Es ist unendlich traurig das Ihre alten Tagen mit dem Schatten des ungeheueren Weltkrieges umdüstert worden sind, aber die Schatten beginnen zu weichen, und die grosse Mutter Gott-Natur wird Ihnen noch Kraft und Gesundheit geben den grossen Frühling des Friedens zu harren, und wieder in Ruhe zu leben. Denn Sie sind erst 85 Jahre jung! Und Ihr Geist beherrscht die Maschine mit Meisterhand.
Nehmen Sie darum unsere herzlichsten Glückswünsche entgegen, lieber Herr Professor, und seien Sie in aller Treue und Freundschaft gegrüsst von uns beiden,
Ihr stets ergebenen….
Herman George Scheffauer
Ethel Talbot Scheffauer.