Herman Scheffauer an Ernst Haeckel, London, 17. April 1914

Bank Point…

Jackson’s Lane

Highgate N…

London, April 17/14

Liebe Meister!

Eine prominente Wochenschrift- „T.P’s Weekly” die Ihnen immer sehr aufmerksam ist – möchte gerne einen kurzen Artikel ueber „Monismus” von Ihrer Hand haben – so 1500 bis 2000 Worte. Ich bot mich an – schlug aber dem Redakteur vor sich an Sie zu wenden – so dass die Schrift von der höchsten Autorität kommt.

Wäre es Ihnen möglich diesen || Aufsatz zu liefern. Oder vielleicht Herr Dra Ostwald? Ich könnte ihn dann ins Englische uebertragen. Und was wurden Sie dafür verlangen? Die Schrift kann leider keine grosse Honorare bezahlen. Ihr Publikum ist aber sehr wichtig – es wäre gute, ausgezeichnete Propaganda fuer unsere hohe Sache.

Den Englischen Aufsatz über b „My Debt to Ernst Haeckel“ haben Sie wahrscheinlich im „Free-Thinker“ gelesen.

Meine Frau und ich grüssen Sie herzlich – und mit allen guten Wünschen für Ihre Wohlsein.

Herr McCabe besucht uns bald. Nächste Woche erhalten Sie ein T. P’s Weekly mit Übersetzung Ihres Briefes an c Ihre Freunde, Schüler u.s.w.

Wie immer Ihr getreuer,

Scheffauer

a eingef.: Dr; b gestr.: Ernst; c gestr.: die

Brief Metadaten

ID
10305
Gattung
Brief ohne Umschlag
Entstehungsort
Entstehungsland aktuell
Vereinigtes Königreich
Entstehungsland zeitgenössisch
Großbritannien
Datierung
17.04.1914
Sprache
Deutsch
Umfang Seiten
2
Umfang Blätter
1
Format
20,4 x 26,0 cm
Besitzende Institution
EHA Jena
Signatur
EHA Jena, A 10305
Zitiervorlage
Scheffauer, Herman an Haeckel, Ernst; London; 17.04.1914; https://haeckel-briefwechsel-projekt.uni-jena.de/de/document/b_10305