Herman Bakels an Ernst Haeckel, Sint Annaparochie, 26. Februar 1909
Sint Anna Parochie,
Holland.
26 Februari 1909.
Geehrter Herr Professor,
Viele Menschen in Holland meinen: Sie sind wohl gelehrt, unda auch reich in phantasie, aber kein Denker.
Gestern sah ich euren Portrait nebst dem des Darwin in der Illustrirter Zeitung. Sofort sah ich: Darwin war ein Denker; Haeckel aber ist ein lieber Mann.
Ich finde das natürlich; denn || ein Mann wie Sie, der die organische und anorganische Welt sieht als ein grossartiges Bauwerk ohne den leitenden Geist zu anerkennen, …. ein Mann wie Sie, der b urteilt: ein Friedenspalast im Haag kann gebaut werden ohne leitenden Monsieur Cerdonnier, … kann kein Denker sein. || Sie erkennen nicht Gott, den Bauherrn des Weltalls.
Bitte lesen Sie, wenn Sie ein wenig Holländisch verstehen, „De torenboun“ (Der Turmbau) Seite 16 des Büchleins „Bouquetje Dogmatiek“ (Sträußchen Dogmatik) das ich schrieb, und Ihnen zu schicken, die Ehre habe.
Ergebenst
Euer.
H. Bakels.
(Pfarrer!)
a gestr.: aber; eingef.: und; b gestr.: den Friedenspalast im Haag zu bauen