Anna Trapp an Ernst Haeckel, San Remo, 19. Januar 1897
PENSION TRAPP
ITALIA
SAN REMO
19/1.97.
Ew. Hochwohlgeboren
geehrtes Schreiben habe ich heute erhalten und hoffe, daß es möglich sein wird Ihren Wünschen nachzukommen. Ich habe noch 1 gutes Südzimmer mit Ofen, und 2 Betten frei. Zu diesem Zimmer gehört eine mit Glas geschlossene Loggia, die als Sitzzimmerchen eingerichtet ist & sowohl mit dem Zimmer, wie mit der um das Haus laufenden Terrasse durch Thüre verbunden ist. Zu diesem Zimmer kann ich ein kleines Nordzimmer mit Ofen, dem Großen fast gegenüber geben, in welchem vielleicht Frl. Tochter schlafen || könnte. Diese Räume würde ich zu 24 lire pro Tag berechnen. Ein anderes Südzimmer, mit 2 Betten, auch Austritt nach der Veranda & das kl. S. Z. zusammen 22 lire pro Tag.
Sollten sich Herr Professor zu einem der beiden Zimmer entschließen, so bitte ich mich bald davon zu benachrichtigen, damit ich das betreffende frei halten kann.
Ich erlaube mir eine Fotografie meiner kleinen Villa beizulegen, mit der Bemerkung, daß die Palme in Wirklichkeit das Haus nicht so beschattet, da dieselbe weit entfernt & tiefer steht. Das Haus ist gegen Ostwind ganz geschützt. Einer || gütigen Antwort entgegensehend
hochachtungsvoll
ergebenst
Frl. Anna Trapp