Paul Rottenburg an Ernst Haeckel, Glasgow, 6. November 1910
Holmhurst,
Dowanhill Gardens,
Glasgow
6 Nov 1910
Liebster Freund
Für Deinen letzten lieben Brief besten Dank! Es freute uns sehr zu hören, daß es Schwester Röschen beßer geht. – Hoffentlich habt Ihr die letzten zwei Monate „unser“ Wetter gehabt. Die ältesten Leute erinnern sich nichta eines ähnlichen Monats October. September war großartig. –
Ende October Chrysanthemen Georginen und Rosen im Freien. November hat Frost gebracht und das Hochland ist weiß mit Schnee. – Leider ist zu Hause nicht Alles nach Wunsch gegangen. Der Bräutigam unserer Jüngsten ist vom Arzt auf eine lange Seereise geschickt und nach Neu Seeland unterwegs. Wir erachten die Verlobung für abgebrochen und wenn mir persönlich die Sache auch wenig sympathisch war – so ist die Tochter derartig nervös herunter ob dieses Contretemps daß unser Arzt sich um sie ernstlich sorgt und sie mit einer Freundin || auf längere Zeit nach Rom soll um neue Eindrücke zu empfangen. Wir Frau Tochter und ich waren gestern vor 14 Tagen in London ob diesen Arrangements; da kamen Telegramme daß unser Aeltester – Louis – in Barrow in Farneß mit dem Bicycle verunglückt sei und gefährlich darnieder liege. Wir nahmen also den 1ten Zug 10 Uhr Abends – waren 5 Uhr früh in Barrow und fanden den Armen mit Schädelbruch in kritischer Verfaßung. – Ich konnte aber Sonntag Nacht auf 12 Stunden nach London in Geschäften zurück fahren. Meine Frau fuhr 2 Tage später nach der Tochter sehen und dann zum kranken Sohn zurück. Gottlob ist er jetzt nach 14 Tagen außer Gefahr liegt aber noch mit Eis auf dem Kopf ohne den Kopf heben zu koennen. – Es ist ein Contrecoup Bruch in der Nähe der Nase und die denkbar günstigste Stelle. Aber der Schreck und die Sorge waren namentlich für meine Frau groß. – Sie ist in Barrow || geblieben. – Zudem fiel noch Harry vom Gaul und kam mit genähter Kopfwunde nach Hause kurz ehe wir zur Stadt zogen. Ja Kinder machen Sorgen. –
Natürlich hast Du den Kladderadatsch mit Deiner Bitte gelesen! Ist das glaublich das Du nicht zur Centenar Feier der Universität eingeladen wirst? – Du theilst das Los des großen Kanzler’s und kannst stolz darauf sein von solchen Affen in Acht erklärt zu sein. –
Besten Gruß an Schwester Röschen.
Stets
Dein alter
Paul Rottenburg
a eingef.: nicht