Eleonore Magnussen an Ludwig Plate, München, 8. Juli 1909
München, d. 8. Juli 09.
Sehr geehrter Herr Professor!
Im Besitze Ihrer frdl. Zeilen vom 5./7. Möchte ich bitten auf der an der Statue anzubringenden Etikette den Titel: „Professor“ weg zu lassen. – So peinlich es mir ist, muß ich Sie auch noch ersuchen, den Betrag für den Spediteur an Hr. G. Praetorius Grunewald Delbrückstr. 18 (für den Magnussen’schen Nachlaß) gef. Einsenden zu wollen. Ich habe die Freigabe der Statue von den Gläubi-||gern seinerzeit nur unter der Bedingung erwirkt, daß für den Nachlaß keinerlei Kosten entstehen u. ich bin persönlich leider nicht in der Lage dieselben zu übernehmen.
Für Ihre freundliche Einladung z. Besuch des Museum’s sage ich Ihnen verbindlichsten Dank; ich hoffe, daß ich einmal davon Gebrauch machen kann.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Frau E. Magnussen