Carneri, Bartholomäus von

Bartholomäus von Carneri an Ernst Haeckel, Marburg an der Drau, 12. März 1894

Marburg 12. III. 94.

Geliebter und verehrter Freund!

Von meinen Kindern, wie von mir, den innigsten Dank für Ihren Dank. Meine Kinder schreiben nicht selbst, weil es ihnen unbescheiden schiene und ich wirklich im Namen von allen dreien sagen kann, mit welchem Antheil wir die Schilderung des herrlichen Festes gelesen – Ihre Rede gehört zu dem Ergreifendsten, was Sie je gesagt haben – wie gerührt wir von Ihrer lieben Erinnerung sind, und wie erfreut über das || köstliche menu mit dem Blick auf Ihre Residenz in Bellingama [!]. Wie gern hätt’ ich die drei Tage mitgemacht! Doch derlei ist schon seit Jahren nicht mehr für mich. Vielleicht that ich’s darum mit dem Herzen umso wärmer. Sie sind mir eben der theuerste Mensch auf Erden. Möchten Sie bis an Ihr Lebensende der rüstigsten Gesundheit sich erfreuen!

Wie gut, daß Sie mich am Wörthersee aufgesucht haben! Ich gehe sehr zurück und bin nicht sicher, daß ich dies Jahr hinkomme. Aber ich mache mir gar nichts draus, solang ich arbeiten kann, u. damit Sie sehen, welcher || Begeisterungsfähigkeit ich mich noch erfreue, send’ ich Ihnen das beiliegende Feuilleton, das ich meinem vorigen Brief nicht mitgeben mochte.

Für den Fall, daß in Ihnen der Wunsch sich regen sollte, die Erzählung selbst zu lesen und Sie sich das als Ruhe bei Ihren Arbeiten gönnen dürfen, lass’ ich diesem Brief das Buch selbst folgen. Die Verfasserin ist Eine Ihrer glühendsten Verehrerinnen und mit Ihrer Schöpfungsgeschichte, die sie immer auf ihrem Schreibtisch hat, buchstäblich aufgewachsen. Sie haben entscheidend an Ihrer Erziehung theilgenommen und sind || Mitursache an der Kühnheit Ihres Gedankengangs, der da ein Buch geschaffen hat, nicht eben für Mädchen, wie man noch vor wenig Jahren gesagt hätte. Allein das Allgemeinmenschliche daran wird Sie, wie mich, überwältigen. Seite 76 ist rein phänomenal – in dem Alter. In Kürze beendet sie ein Epos in 20 Gesängen, das die französische Revolution behandelt.

Und nun genug. Noch einen Glückwunsch, noch einen Gruß und einen Händedruck von

Ihrem

Carneri

 

Letter metadata

Recipient
Dating
12.03.1894
Country of origin
Possessing institution
EHA Jena
Signature
A 4690
ID
4690