Ernst Haeckel an Harro Magnussen, Jena, 12. August 1907
Zoologisches Institut
Der Universität Jena.
Jena 12.8.1907.
Geehrter Herr Magnussen!
Zu meinem aufrichtigen Bedauern muß ich Ihre heutige Anfrage definitiv verneinend beantworten. Das Comité des „Phyletischen Museums“ sieht sich leider außer Stande, Ihr schönes „Denkmal der Naturwissenschaft“ in dem neuen Museum aufzustellen, selbst wenn es als kostenloses Geschenk darin aufgestellt werden sollte, und zwar in erster Linie aus absolutem Mangel an Raum! Die Kosten-Anschläge für den Bau, die erst in letzter Zeit perfect geworden sind, haben leider die ursprünglichen Ansätze so sehr überschritten, daß die ursprünglich angesetzten Dimensionen bedeutend eingeschränkt werden mußten. || Der disponible Raum ist bereits durch die darin unterzubringenden Sammlungen vollständig besetzt. Wenn das Museum auf dem schönen ursprünglich dafür in Aussicht genommenen Bauplatze – und mit Hülfe der gehofften Sammlungs-Erträge in viel größeren Dimensionen! – hätte ausgeführt werden können, würde sicher ihr großartiges Denkmal ihm zur besonderen Ziere gereicht haben. Leider sind unsere Hoffnungen in beiden Beziehungen gänzlich getäuscht! Jetzt heißt es: „Sich nach der schmalen Decke strecken!“ –
Mit dem wiederholtem Ausdruck des Bedauerns, daß das von Dr. Paul von Ritter 1902 projectirte Denkmal nunmehr nicht ausgeführt werden kann, bleibe ich hochachtungsvoll
Ihr Ernst Haeckel.